Lascia un messaggio per suggerimenti, richieste di informazioni e proposte di collaborazione lavorativa.





Accetto le condizioni sulla privacy

EN

“Giada is a word egineer.”
Roberto Costantini, playwright and writer

 

From 2003: I gatti senz’altro si arrangerebbero, writing project: satirical analysis of vintage&modern advertising, narrative
2008: Third place in De Palchi – Raiziss National Poetry Prize– 2008
2014: Perle Migranti, poetry anthology (under the name of Giada Devuno). Giuliano Ladolfi Editore
2015: Naailde the Witch and the Elegant Guest, in-app animated children fairy tale (illustrated by Ivan Annibali). Author, translator for English, Italian narrating voice). Cybils Awards 2015 finalist.
2018: Texts for the play “Il folle volo – Viaggio nel IV e XXVI Canto dell’inferno di Dante”, with Costellazione Touring Theatre Company, at the Medieval Castle of Itri (Latina, Italy)

IT

“Giada è un ingegnere della parola.”
Roberto Costantini, drammaturgo e scrittore

 

Dal 2003: autrice di I gatti senz’altro si arrangerebbero, blog di analisi umoristica degli spot televisivi, e post di narrativa.
2008: terza classificata al Premio Nazionale De Palchi-Raiziss, con Ritorno a casa.
2014: silloge poetica Perle Migranti, Giuliano Ladolfi Editore (con lo pseudonimo Giada Devuno)
2015: La strega Naailde e l’ospite elegante, prodotta con’illustratore Ivan Annibali e finalista ai Cybils Awards 2015.
2018: parte dei testi per “Il folle volo – Viaggio nel IV e XXVI Canto dell’inferno di Dante”, spettacolo teatrale itinerante della Compagnia Teatrale La Costellazione, in scena presso il Castello Medioevale di Itri (LT).

Writing
stories

Scrittura

Narrativa contemporanea e per l’infanzia, testi per teatro e televisione, articoli d’opinione.
Per informazioni, proposte lavorative e per richiedere copie cartacee di pubblicazioni, contattami.

Le uova del nonno

I gatti senz’altro si arrangerebbero è tornato!
Alle storiche analisi umoristiche di spot pubblicitari si aggiungono post di narrativa breve. Ho scelto di non spostarmi sui social per non perdere qualità e impostazione letteraria.

Comunicazione creativa e digitale

Parte del mio lavoro è la comunicazione creativa, aziendale, tecnica e digitale nell’ambito del progetto Intuum: siti web, branding, product design/labelling, grafica, newsletter e molti altri servizi. Siamo professionisti indipendenti con base a Londra, lavoriamo su misura e in tempi brevi.
Per saperne di più, visita il sito intuum.com.

English-speaking users!

I am an international communication specialist with 15 years’ experience in corporate communication, in-store customer satisfaction, creative copywriting and transcreation (EN>IT, IT>EN, ES>EN, ES>IT).
London-based, operating worldwide.
Find out more about our website solutions on intuum.com.